在英语里，“物业管家”常见的表达是“Property steward” 。“Property”有“财产、物业”的意思，它精准地指向了所管理的对象，也就是各类物业资产，像住宅小区、商业楼宇等都包含在内，而“steward”有“管家、管事、乘务...
